Grace Potter and Kenny Chesney go together like, uh, you and tequila! Potter, who straddles the lines between pop and country, like Taylor Swift, but also takes the multi-genre approach a bit further to channel American rock, delivered a duet with country superstar Chesney at the CMAs last night. The…